图显世态 文说天下 图文吧——最全的微信公众号/资讯聚合平台
首页/文化/没了中国,“韩流”还能流到哪儿

没了中国,“韩流”还能流到哪儿


资料图:八旬老人拍婚纱照 cosplay《太阳的后裔》剧照:2016年4月,一对来自广州的八旬老人,81岁的张永胜爷爷和老伴儿古方毅奶奶,他们像如今很多平凡的年轻新人一样,梦想拥有一场梦幻婚礼,但往往现实留下“遗憾”。为了帮老伴儿圆梦,在两人结婚60周年之际,张爷爷带老伴儿拍摄了一组童话式梦幻婚纱照。这组童话主题梦幻婚纱照被上传到网络后,爆红网络,引发社会热议。张爷爷说,每个平凡人心中都有一场梦幻婚礼,他还有一个愿望,他带古奶奶参加一场浪漫的梦幻婚礼,也希望当下更多的年轻新人们能拥有一场幸福、难忘的梦幻婚礼。图为爷爷版的“宋仲基”和奶奶版的“宋慧乔”。张爷爷说,他希望当下更多的年轻新人们能拥有一场幸福、难忘的梦幻婚礼,作为幸福生活的开始。 (中新社发 王君宇 摄)

国内消费市场太小 “文化立国”雄心太大 没了中国,“韩流”还能流到哪儿?

  (环球时报报道)尽管坊间所传中国“限韩令”未获证实,一段时间以来,韩国娱乐行业仍然大受震动,“韩流”也似乎在华的确遇到一些“寒流”。由于中国是“韩流”输出的最大市场,有韩媒称应借此契机摆脱对华依赖。“韩流”能找到中国大市场的替代者吗?

  其实,“韩流”风靡亚洲十几年,也存在不少问题。不久前,在远离首尔数百公里的平昌山间,一名负责2018年冬奥会筹备的韩国新闻官问《环球时报》记者:“现在在中国,李敏镐和宋仲基谁更火?”记者不假思索地说:“应该是宋仲基。”这名新闻官略显失望:“可惜,李敏镐是我们的宣传大使。”这个小插曲显示了“韩流”更新换代之快,也让记者思考“喜新厌旧”现象突出的“韩流”究竟能留下什么价值。

  ■从股市到娱乐圈,“限韩令”传闻让韩国大受震动

  《环球时报》记者不久前赴韩国采访,在韩剧《太阳的后裔》制作公司Next Entertainment World(简称NEW)看到一份公司财务表,上面显示2013、2014和2015年公司的总收入和利润是逐渐递减的。当被问到这个问题时,“NEW”公司副总经理徐东郁并未回避,他表示:“《太阳的后裔》的收入还在统计,将计入公司2016年的财务统计中,目前来看收入还在持续增加。”

  从2014年韩剧《来自星星的你》到2016年的《太阳的后裔》,过去几年显现颓势的“韩流”似乎焕发出“第二春”。事实上,这两部剧一开始在韩国国内并不被看好。《来自星星的你》在韩国KBS电视台的收视率从开播时20%左右,到2014年2月27日以28.1%的收官,始终没超过30%。但经过中国视频播放平台推广,这部剧在爱奇艺/PPS上的总播放达到13亿次,在乐视网上的播放量也超过5亿次,“啤酒炸鸡”一时间成了全中国的热点话题。

  “听起来可能有点奇怪,我们在制作《太阳的后裔》时没有电视剧制作部门,这是我们第一次尝试电视剧,没想到取得了如此大的成功。徐东郁告诉记者,2014年,中国的华策公司只用了两个月就决定对“NEW”进行投资,占有了13%的股份。

资料图:2015年6月1日,在韩国首尔,中国商务部部长高虎城(左二)和韩国产业通商资源部长官尹相直(右二)签署协定。当日,中国商务部部长高虎城和韩国产业通商资源部长官尹相直在韩国首尔分别代表两国政府正式签署《中华人民共和国政府和大韩民国政府自由贸易协定》,并于签署仪式后共同会见记者。(新华社记者 姚琪琳 摄)中韩自贸协定是我国迄今为止对外签署的覆盖议题范围最广、涉及国别贸易额最大的自贸协定,对中韩双方而言是一个互利、双赢的协定,实现了“利益大体平衡、全面、高水平”的目标。根据协定,在开放水平方面,双方货物贸易自由化比例均超过税目90%、贸易额85%。协定范围涵盖货物贸易、服务贸易、投资和规则共17个领域,包含了电子商务、竞争政策、政府采购、环境等“21世纪经贸议题”。同时,双方承诺在协定签署生效后将以负面清单模式继续开展服务贸易谈判,并基于准入前国民待遇和负面清单模式开展投资谈判。

  这是“韩流”与中国市场关系的一个缩影,如同最近所传“限韩令”的影响。《环球时报》记者观察到,近来中国因韩国执意部署“萨德”而抵制“韩流”的说法充溢韩国娱乐圈。在韩媒报道中,从股市到娱乐圈,可谓波动连连。本月初,仅三天,韩国几大娱乐公司JYP、SM、CJ E&M、YG市值缩水3615亿韩元(1元人民币约合167韩元),背后原因是企业担忧中国因“萨德”而报复。不少媒体列出受“限韩令”影响的“韩流”活动,比如一批韩国导演或明星参与的影片、韩剧在宣传方面遭遇阻力,一些有韩国演员参与的电视真人秀节目受到影响等。据报道,最新例子是,在浙江卫视的一个节目中,一名韩国明星的镜头大量被剪,脸部被打上马赛克。

  韩国舆论一口咬定中国因“萨德”而“限韩”,但一些韩星依然如期在华开展活动,“限韩令”并未坐实。据韩联社报道,一名不愿透露姓名的演艺公司代表曾表示,从时间点上看,中方管制“韩流”正好赶上韩国决定部署“萨德”。韩国一家投资证券公司研究员认为,最近中国国内取消或延迟电视剧制作等措施起因于7月1日开始实施的有关外国资讯的管理办法,有必要将谣言与真相进行区分。

  韩国方面对此敏感是可以理解的。香港《亚洲周刊》8月21日(提前出版)的一篇文章称,中国既是韩国的首要贸易伙伴,也是韩国娱乐产业重要“金主”。文章援引中国艺术研究院研究员孙佳山的话说,韩国总统朴槿惠的经济增长思路中,很重要的一部分是“创造经济”,“韩流”文化是主要抓手之一,其目标是到2020年将文化内容出口额提高到224亿美元,占据全球5%的市场份额,而韩国依赖的主要增长市场就是中国。据悉,2014年,韩国影视节目对华出口规模占相应类别出口总额的4成以上。

资料图:2015年1月,可以亲身体验S.M.娱乐公司所有明星Contents的全新符合文化空间——SM全系体验馆(SMTOWN)与大家见面。SM全息体验馆是一栋6层建筑,每一层都可以进行全方位的明星生活体验,与爱豆们亲密接触!SMTOWN coexartium是从二楼开始的,一楼是入口,设有电梯。位于2层的SUM是周边产品专卖店,包括艺人喜爱、在节目中使用过及自己设计过的单品。人非常多,有的货品是断货的,不过之后会补货的,粉丝朋友们可以买得尽兴。3层主要是音乐视频、摄影、录音、服饰等相关展览馆。4层是SMTOWN LIVErary,主要以咖啡店为主,空间很大,逛累了可以在这里好好休息一下。5层是Smtown theatre,有全息图剧院、3D打印、互动娱乐等项目。

  ■窥探“韩流”成功的秘密

  抛开眼下的波折,“韩流”过去20年的对外输出无疑是成功的,而其所有光鲜离不开一个核心要素:明星。在首尔江南区三成洞的SMTOWN,《环球时报》记者看到,在这里流连的多是20岁上下的年轻人,这里的一切都打上了SM旗下明星的烙印:艺人亲自挑选推荐的时尚单品,“少女时代”的手模,偶像们闪亮登场的“全息影像”,甚至还有知名MV的影棚供粉丝圆“明星梦”。这里是集“韩流”巨头SM近20年成果的殿堂,也是韩国流行文化的缩影。SM公司中华区业务部负责人李熙成告诉《环球时报》,在有1000万人口的首尔,以SM、YG等为代表的娱乐公司有上千家,这些公司每年都会招聘练习生,来自韩国甚至周边国家怀揣明星梦的孩子一旦被选中,就会与公司签约。

  “韩国练习生竞争太激烈了,几十人里可能才出道一个。”在韩国娱乐圈打拼多年的中国艺人张玉安对韩国“造星”机制了如指掌,“一个人小时候感觉还不错,但随着骨骼发育、胖瘦等因素不确定,随时可能被淘汰,前段时间一家大公司刚推出一个组合,但我知道,这个组合在两星期前还不知道自己的命运。”


  “韩流”并不限于明星,韩食、服饰、化妆品乃至漫画都被韩国人骄傲地打上“K”(Korea)字头。这背后,离不开韩国政府全方位的支持。首尔市中区的cel文化创造风险园区就是这样一个支持机构。园区位于一栋17层大楼内,不同楼层有不同功能,以10—15层的创意空间为例,整个楼层被分割成多个10平方米左右的小房间,每个房间都入驻一个初创公司,规模在1到4个人之间。“进驻这里的创业公司租金全免。”cel园区工作人员告诉《环球时报》,挂牌半年,园区已有100多家企业入驻,吸引投资70亿韩元,而预算主要由韩国文化体育观光部提供。

  大厦2~5层是名为“K-style hub”的韩国旅游标志设施,在这里,游客可以从官方获得关于韩国旅游的一切信息,如“韩流”旅游等咨询。还可以用增强现实(AR)技术与BigBang、鸟叔等“韩流”明星进行互动体验。

  政府举全国之力推动文化创意产业,在世界范围内也很罕见。1997年亚洲发生金融危机,韩国受到重创。1998年,时任韩国总统金大中提出21世纪韩国的立国之本是高新技术和文化产业。韩国“文化立国”的国家方略就此确立,1998年也被一些人当成“韩流”起点。有说法称,不了解这个背景,就不会明白“韩流”今天的地位和成就。

资料图:美国“萨德”THAAD(Terminal High-Altitude Area Defense 末段高空区域防御)反导系统,一套“萨德”反导系统由指挥车、AN/TPY-2火控雷达、6部8联装发射装置和48枚拦截弹组成。该系统主要为在大气层内外拦截射程3500公里以内的中程弹道导弹。

  ■“如果失去中国市场,打击会是当年日本市场的三四倍”

  在韩国漫画映像振兴院采访时,《环球时报》记者为一个布置素雅的小房间所触动,房间墙壁上贴着刘德华和张国荣的剧照。带领记者参观的韩国FUNTOON漫画公司代理理事朴洺运说:“这是上世纪80年代韩国女高中生房间的最典型布置,那时她们都在追香港明星。”

  从追香港明星到韩星风靡亚洲,显示了韩国“文化立国”战略的成功。但另一方面,高度相似化的明星风格,商业运作下追求“快钱”导致的粗制滥造,也让 “韩流”从几年前开始显露出衰退迹象。有人曾总结说,韩剧有“三宝”——车祸、绝症、失忆,“新三宝”则是洗澡、健身、游泳等。有业界人士认为,一国中产阶级的审美相对成熟,青少年则不然,“韩流”把握青少年的心理比较准,但也存在一些副作用。“韩流的出现跟朝鲜半岛的民族性有关,韩民族更喜欢一些外在的东西”,著名娱评人谭飞对《环球时报》说,韩国明星更新换代的速度非常快,一方面说明韩国的造星产业确实发达,另一方面反映出民众“喜新厌旧”的现象比较明显。

  中国政法大学传播法研究中心副主任朱巍接受《环球时报》采访时说“韩流”更多面向东亚、东南亚,欧美市场不大,因为欧美人对明星的崇拜跟亚洲不太一样“韩流”在输出过程中,为了迎合目标市场的口味,都是经过地域性研究的,甚至中国的广场舞可能都在他们的研究之中。

  由于国内市场小,“韩流”不得不将中国当作希望所在。诚如徐东郁所言,这些年,韩中合作方式在渐渐发生变化。从最初的将作品卖给中国电视台,到现在与中企共同制作,“韩流”不断寻找着新出路。“我能感觉到韩国娱乐有压力,不光推出新策划越来越多,韩国艺人的包装也靠向中国人喜欢的形象:比如说汉语、到中国去做节目,都是为了吸引中国资本注意”,张玉安表示。

  现在,据韩国《亚洲经济》报道,有人认为,过去韩方只看正面部分,不顾风险领域,借此契机,韩国应采取市场多元化战略,改变目前集中在中国的“韩流”市场结构,尽快打开印度、中国台湾、马来西亚、泰国等国家和地区的市场。

  “当年韩流在日本遭打击时,是因为日韩‘独岛事件’爆发。如今,中国演艺市场对韩国更为重要。”《亚洲周刊》称,韩国一名音乐界人士担心,如果失去中国市场,打击会是当年日本市场的三四倍,而关键是,没有可替代市场,无法找到新的突破口。朱巍也认为,一旦中国市场对“韩流”的接纳程度不像以前那么高,韩国将丧失最大市场,仅凭东南亚撑不起它“文化立国”的雄心。

请您关注鼎盛军事后,回复对应数字查看下列文章

【301】  看了里约奥运会,才明白中国人彻底变了!

【302】  回顾上甘岭:中美共同隐瞒了半个世纪的秘密

【303】  解放军含泪道歉!!真相震惊国人!!!

【304】  中国南海四艘不沉"航母"曝光:看后振奋

【305】  台湾向日本推出旅游广告,打了所有大陆游客的脸!


扫描二维码获取最新科技资讯
推荐公众号
  • 凄菲集

    三五好友,长短文章。用点滴文字记录生活、发表评论、言说观点、撰述故事、写作诗篇、抒发情怀。追寻自幼梦想,纪念长久友情。

  • 辽宁卫视中国魅力

    中外名人携手辽宁卫视倾力打造大型原创服饰文化类节目《中国魅力》,“衣”览众生,魅力来袭!敬请关注节目最新动态、海量服饰文化知识以及火热时尚资讯。

  • 铜陵音乐故事广播

    优选上成音乐,动人故事领先。欢迎大家关注铜陵音乐故事广播(FM92.4)

  • 唐山导视频道

    《食在唐山》《住在唐山》《凤凰欣印象》《跟我游》品牌栏目;电视综艺节目、电视专题节目、影视剧制作、企业宣传片形象片制作、大型活动策划、多媒体联动(网络、微博、微信、户外LED、平面广告)广告发布等 ;电话2853376、2835199

  • 考拉电台

    考拉电台官方微博

最新更新
  • 给7个老婆发短信“我

    小编有话说以下是小编为大家挑选的2017年最火的微信,不同类型,不同内容,希望给你的生活添加别样的风采!

  • 6月24日,支付宝一掷1

    支付宝口碑周年庆,满20立减5元!

  • POLO SPORT | 华丽进

    POLO SPORT与五洲梦想城携手,以华丽的面貌和崭新的形象致敬丹北!

  • 4吋蛋糕免费送,父亲

    这个父亲节,送个蛋糕给爸爸吧

  • 神技能|手机屏幕如何

    手机贴膜真的管用吗?还是说只是求个心理安慰?试试这款屏幕修复神器!大开眼界!

  • 神技能| 你在用微信

    微信钱包经常用,但是它其中竟然还有这么多的小秘密!你都知道吗?快来看看今天的视频吧!

  • 【GK英语角】王者荣耀

    横扫千军,天下无双~ 王者荣耀里的英文你知道吗?本周三晚上8点,老时间,kate老师带你国际范儿组队打BOSS,领取入群二维码找班长Lucy,扫码可见!

  • 全国高校专业10强排行

    报志愿,全面搜集信息很重要。你知道我国有多少个学科门类吗?每个门类有哪些专业?你心仪的专业,哪家学校排名好?

  • 180度景观露台、宜商

    露台在夏日的夜晚总是别有风情,凭栏远眺,任微风拂过,若有美酒好友相伴,必然更加惬意。

  • 神技能|美女往盒子里

    有水就能吃火锅你敢信!连锅都省掉了并且适用于各种场景。简直炫酷到没朋友这种美食还不快试试?

  • 美呆了!五洲梦想城景

    吃喝玩乐购一站式齐聚,颜值爆表的五洲梦想城将于年底正式与丹北的朋友们见面啦!

  • 喜讯!五洲梦想城与南

    国家特级建筑施工单位,南通六建以城筑未来!

  • 世间最可怕的,是这种

    文 | 吴九箴我觉醒后,才发现,世间最可怕的人,不是小人,也不是坏人,而是无明的人。所谓的无明,是你没有觉察

  • 【沃招聘啦!】10010热

    山西联通10010热线诚聘客服代表!就等你来加入!

  • 2017江铃轻卡家族全国

    盛夏高考日,小二陪考生一起登顶人生之巅!

  • 手机余额不足怎么办?

    缴费点这里!7步轻松搞定缴费01微信关注“山西联通客户服务”02在底部对话框中输入“缴费”03会立即弹出“充

  • 父爱如山 感恩父亲节

    愿时光变慢,让岁月长留。

  • 孩子补课的真相,点醒

    在现今中国的教育体制下,大部分的家长,在孩子学习不理想的时候,都会替孩子选择一个培训班,但是面对林林总总的选

  • 听说新闻越短 事情越

    发生了什么?点进来看看吧

  • 618年中大促,大V店会

    6.18年中会员狂欢开始啦!会员刮刮乐,最高可刮618元!6.15—6.19每天会员专享爆品抢不停,绝对走心的福利!还有各大精选会场齐来助阵,没时间解释了,再不来就晚了~

  • 厉害了我的城!包头最

    厉害了我的城!包头最近好消息爆棚,随便一来就是24个!件件关乎你我​!

  • 霸气刷屏!赛汗塔拉西

    霸气刷屏!赛汗塔拉西门景区即将惊艳亮相!亮点请猛戳​↓​↓​↓

  • 万一被困电梯应该怎么

    万一被困电梯应该怎么办(一定要转给业主看哦)电梯在我们日常出行的过程中发挥着巨大的作用,随着超高层建筑的不断

  • 2017年应届大学生看过

    2017年大学生志愿服务西部计划包头专项招募考试公告!

  • 清华学霸:给小学生的

    这是一个考上清华的男孩给学弟学妹们做的分享,我自己看完都觉得受益匪浅,要是当年上学的时候能看到就好了。

  • 社保断缴等于白交钱?

    很多人都觉得自己用不到社保,每个月还要扣这么多,于是有了中断社保的想法。当然也有一部分人是因为工作生活各种原

  • 唐山开启雨雨雨的暴虐

    唐山最近已处于暴虐的节奏满屏的雨雨雨河北省气象台2017年6月22日06时发布暴雨黄色预警信号: 预计今天

  • 好消息!唐山要建轨道

    近日,河北省人民政府办公厅印发《河北省综合交通运输体系发展“十三五”规划》。规划提出,到2020年,河北将实

  • 抢疯了!张家港本地的

    爱吃龙虾吗?想不用剥壳就吃到堆满龙虾肉的龙虾饭吗?Yeah~在千呼万唤声中,泡妈的店终于推出了这款时令美味—

  • 妙手仁心!张家港这位

    在中医药界同仁眼中,他是传说中的“大家”;在病患眼中,他是妙手仁心的“医者”;在杏林学者眼中,他是诲人不倦的